当サイトは広告を含みます。
機長「ご搭乗ありがとうございます。本日の行き先は、食品輸出の返品対応を輸出前に決めておく手順です」乗客さん「起きてから慌てたくないんです」機長「その通りです。飛び立つ前に決めておくことが、今回の旅の要点です」
機長と手順を確かめていきましょう。この記事では、食品輸出で返品やクレームが起きたときの対応を、輸出前に決めておく手順として整理します。結論を先に言うと、対応の速さは起きた後の頑張りよりも、輸出前に決めた窓口、記録の形、費用負担の取り決めで大きく変わります。連絡の窓口、写真と記録の残し方、費用負担の取り決め、再発防止のまとめ方の順に決めていきます。
食品輸出の返品対応を輸出前に決める理由
食品は、輸送中の温度の変化、包装の破損、表示の違いなどで、現地に着いてから問題が見つかることがあります。相手国側の規制も関係するため、国内の返品と同じ進め方では合わない場面があります。農林水産省は、輸出の際は輸出先国の定める様々な規制（検疫、食品添加物、残留農薬、表示等）に従う必要があり、輸入国政府等による検査や証明書の添付を求められることがあると案内しています。詳しくは農林水産省「農林水産物等の輸出におけるよくある相談」で確認できます。
返品やクレームが起きた直後は、現地の取引先も困っている場面です。誰に連絡するのか、どの写真を送るのかが決まっていないと、確認の往復だけで日数が過ぎていきます。輸出前に決めておくことは、相手との関係を守る準備でもあります。
機長、返品の対応は起きてから決めても間に合いますか？
距離と時差がある分、国内より判断が遅れやすいんです。
だから窓口と記録の形を先に決めるんですね。
はい。決めておくこと自体が、対応の速さになります。
もう1つ見落としやすいのが、言葉と時間の壁です。問題の内容を伝える文章が相手の言語で用意されていないと、写真があっても状況の共有に時間がかかります。品目名、賞味期限、保管の条件といった、返品の話でよく使う言葉だけでも、輸出前に相手の言語で一覧にしておくと、最初の連絡の往復が短くなります。また、現地の祝日や週末を挟むと、倉庫や輸送会社の確認が数日止まることもあります。連絡を受けた日から何日以内に一次の返事をするのかという目安も、窓口と一緒に決めておく対象です。
輸出前に決めておく手順
手順は次の5つです。出荷の前に、取引先と文章でそろえておきます。
- 連絡の窓口を決める: 自社と取引先の双方で、担当者と代理の連絡先、連絡に使う手段、現地の休日に当たった場合の扱いを決めます。
- 最初の連絡で送る情報を決める: 注文の番号、品目と数量、問題の内容、見つかった日時と場所を、決まった書式で送る形にします。
- 写真と記録の残し方を決める: 外箱、表示、破損や状態が分かる部分、保管場所の温度の記録など、撮る対象と残す期間を決めます。
- 費用負担と品物の扱いを決める: 返送するのか現地で処分するのか、輸送や処分にかかる費用をどちらが持つのか、代金の扱いをどうするのかを取り決めます。
- 再発防止のまとめ方を決める: 原因の切り分け方、報告書の形、包装や輸送方法の見直しにつなげる手順を決めます。
この手順の中で、輸出そのものに関わる証明書類の確認も欠かせません。自由販売証明書などの輸出証明書は、一元的な発給の仕組みから申請する形が案内されています。申請の進め方は農林水産省「輸出食品に関する自由販売証明書の発行申請について」で確認できます。返品対応の取り決めと合わせて、証明書類の写しをどの記録と一緒に残すかも決めておくと、問題が起きたときに原因の切り分けが早くなります。
まず無料の新規事業診断で、海外展開の進め方をはっきりさせよう
新規事業の進め方をチェックすると、自分に合う始め方と最初の一手が見えてきます。海外に売る第一歩は、現在地を知ることから始まります。
写真と記録の残し方で確かめる点
写真は、問題の起きた品物だけでなく、外箱の表示、梱包の状態、保管されていた場所も含めて残します。後から見返して、輸送の途中で起きたことか、現地での保管で起きたことかを切り分けられる形が理想です。記録は、写真、送り状、温度の記録、取引先とのやり取りを、注文ごとに1つのまとまりにして残します。
具体例として、従業員15人の調味料メーカーが、初めての輸出で月に40ケースを送る場面を考えます。この会社では、返品の連絡が来たら24時間以内に、外箱4面と表示と中身の状態の写真を送ってもらう約束を、取引先と先に交わしました。写真の型が決まっているだけで、追加で撮り直しを頼む往復が減り、原因の話し合いに早く入れます。機長の見方では、記録の型は立派さよりも、相手が迷わず撮れる単純さのほうが効くと見ています。
機長、写真は何枚くらい撮ってもらえばいいんですか？
枚数より、外箱と表示と状態がそろっているかが大切です。
撮る対象を先に決めておくんですね。
はい。型が決まれば、現地でも迷わず残せます。
支援の窓口も輸出前に押さえておきます。ジェトロは、各国や地域の輸入規制や検疫などの情報を集め、国内の輸出相談の窓口やセミナーで案内しています。返品の原因が相手国の規制に関わる可能性があるときは、早い段階で相談先を持っていることが助けになります。活動の概要はジェトロの農林水産物・食品の輸出支援の案内で確認できます。
PR（当サイト関連サービスへのリンク）
「自分の場合はどうする？」と思ったら、ひとっ飛び輸出部に相談するのがいちばん早いです。次にやることがはっきりします。
まず無料の新規事業診断で、海外展開の進め方をはっきりさせよう
新規事業の進め方をチェックすると、自分に合う始め方と最初の一手が見えてきます。海外に売る第一歩は、現在地を知ることから始まります。
費用負担の取り決めで確かめる点
費用負担は、返送の輸送費、現地での処分の費用、代金の扱いの3つに分けて取り決めます。品物の状態によっては、返送せず現地で処分するほうが、費用と時間の両方で合理的な場面もあります。どちらの扱いにするかを誰が判断するのか、その判断に必要な写真や検査の結果は何かも、取り決めに入れておきます。
機長の見方では、費用の分け方そのものより、「決める場面と判断する人」が決まっているかどうかが、もめごとを防ぐ要点だと見ています。金額の大小で揉めるのではなく、決め方が分からないまま日数が過ぎることで、相手との信頼が傷つく場面が多いからです。小さな取引のうちに取り決めの型を作っておくと、取引が大きくなる場面でも同じ型で進められます。
機長、取り決めは口頭で済ませてもいいんですか？
文章に残すのが基本です。担当が替わっても同じ進め方ができます。
契約書に入れ込む形ですか？
契約書でも、注文ごとの確認書でも構いません。双方が同じ文章を持っていることが大切です。
取り決めを文章にする場面では、例外の扱いも1つ入れておきます。たとえば、現地の規制で急に処分を求められる場合や、写真が届く前に品物の状態が変わってしまう場合です。例外のときに誰の判断で先に動けるのかが決まっていれば、通常の手順から外れる場面でも、相手と連絡を取りながら落ち着いて進められます。決め事は作って終わりではなく、問題が起きるたびに、実際に使えたかどうかを見直して直していくものです。
まとめ 返品対応は輸出前の決め事で速くなる
食品輸出の返品やクレームへの対応は、輸出前に、連絡の窓口、最初の連絡で送る情報、写真と記録の残し方、費用負担と品物の扱い、再発防止のまとめ方を決めておくことで進めやすくなります。農林水産省の案内のとおり、輸出は相手国の規制に従う必要があるため、取り決めは品目と輸出先ごとに確かめてください。機長の見方では、決め事を文章にして取引先とそろえた会社ほど、問題が起きた場面でも落ち着いて動けると見ています。次の出荷の前に、まず窓口と写真の型、この2つから決めてみてください。
返品や費用負担の扱いは、契約の内容や輸出先国の規制によって変わります。最終的な判断は、取引先との契約書を確認の上、ジェトロや農林水産省の窓口、専門家や所管の窓口にご確認ください。
無料の新規事業診断で、海外展開の進め方をはっきりさせよう
新規事業の進め方をチェックすると、自分に合う始め方と最初の一手が見えてきます。海外に売る第一歩は、現在地を知ることから始まります。
「自分の場合はどうする？」は、機長に聞くのがいちばん早い
記事を読んで「うちの商品だとどうなる？」と思ったら、そのまま相談してください。海外に売る進め方と順番がはっきりします。国内だけでは届かなかったお客さんへ、商品が飛び立つきっかけになります。
この記事をシェアする